Обладая пятью основными грамматическими категориями, современный немецкий глагол имеет, наряду с числом (множ. или единств.), лицом (одно из трех), временем (настоящее, прошедшее, будущее) и залогом (пассивный, активный), также такую доминанту, как наклонение.

Собственно, категория наклонения в немецком языке представляет собой выведение своего рода определенного грамматического соответствия применительно к категории модальности по семантическому типу (реальность, предположение, гипотеза, желание, нереальность, побуждение и др.). При этом, данная грамматическая категория образует в немецком языке целостную систему, включающую в себя три формы наклонения: изъявительное (Indikativ), повелительное (Imperativ), а также сослагательное (Konjunktiv).

Глаголы в современном немецком языке употребляются в формах изъявительного наклонения, если целью говорящего является обозначение какого-либо существующего в реальности действия, происходившего, происходящего, или планируемого происходить в известный период времени (в настоящем — Ich besuche oft meine Freunde. , в прошлом — Ich begegnete sie auf der Stra ße. . ., а также будущем — Ich hole dich ab. ). В виду обозначенных характеристик немецкие глаголы изъявительного наклонения различаются по временам — (ich) frage — fragte — ich werde fragen

В свою очередь, сослагательное наклонение Konjunktiv будет служить уже не для выражения реальности, а для передачи возможности или желания совершения того или иного действия — Hätte ich Zeit, so käme ich zu Freunden. (возможность). Wenn ich mehr Chancen hätte, führe ich nach Amerika (желание) Еще одним случаем использования сослагательного наклонения в немецком языке представляется возможность выражения пожелания. — W üsste ich bloss ihre Adresse! Если же речь идет об освещении возможных или желаемых событий в прошлом, то в немецком сослагательном наклонении будет делаться упор на том, что те или иные действия произойти уже просто не могут, относясь к прошедшему. — Es w äre besser gewesen, wir hätten vorher mit ihr gesprochen. (но мы не поговорили)

При этом, если говорить о формообразовательном потенциале немецких глаголов в Konjunktiv, то здесь следует отметить, что сослагательное наклонение обладает теми же временными формами, что и единицы в Indikativ. Так, настоящее сослагательное (Präsens Konjunktiv) формируется по следующей схеме: основа инфинитива + суффикс -e + личная флексия, а гласная в корне не претерпевает никаких изменений — er sag-e — du sag-e-st; er geb-e — du geb-e-st . Исключение здесь в основном составляют формы первого, а также третьего лица единственного числа, когда можно увидеть слияние личного окончания глагола с его суффиксом, в результате чего удвоение согласной не присходит. Если речь идет о простом прошедшем времени сослагательного наклонения применительно к слабым глаголам немецкого языка, то здесь наблюдается совпадение с Präteritum изъявительного наклонения (gelehrt (изъяв. накл.) — gelehrt (würde — сосл. накл.)). Что же касается группы сильных глаголов, то они образуют сослагательное наклонение из основы Präteritum Indicative с помощью добавления суффикса -e, а кроме этого личных флексий Präteritum, при этом, гласные (u, о, a) в корне берут умлаут. — fahren - f ühre . Отдельно рассматриваются также, так называемые, неправильные глаголы, формы Präteritum Konjunktiv у которых образуются не по общей схеме. — stehen — stände ; sein — w äre ; gehen — ginge и т.д. Особым образом образуются у немецких глаголов в сослагательном наклонении и формы Perfekt, и Plusquamperfekt и др., подробности чего представляется более целесообразным рассмотреть в отдельной статье.

Для выражения просьб или даже приказов и повелений глаголы в немецком языке ставятся в повелительную форму (Imperativ ), где глагол всегда помещается на первое место, а в роли подлежащего всегда выступает местоимение Sie (если оно есть). — Rufe mich morgen an! (приказ). Achten Sie bitte auf diese Folge! (просьба) .

Наибольшее распространение в настоящее время получили следующие четыре императивные формы глаголов: единственное число второго лица, множественное число первого лица, множественное число второго лица, а также его вежливая форма. — (du) arbeite — arbeiten (wir)- arbeitet (ihr)- arbeiten Sie .

Представляется возможным формировать повелительное наклонение в условиях немецкого языка и посредством инфинитива (Nicht aus dem Türen öffnen! ), есть потенциал для этого и у ряда грамматических конструкций: haben/sein + инфинитив и zu; модальный глагол с инфинитивом — Menschen müssen die Umwelt vor Verschmutzung schützen. и т.д.

Итак, для выражения отношения того или иного действия к реальности в немецком языке присутствует такая глагольная категория, как наклонение, имеющая значения: реальности — der Indikativ, побуждения — der Imperativ или ирреальности — der Konjunktiv.

В немецком языке, как и в русском, есть три наклонения: изъявительное (der Indikativ) , повелительное (der Imperativ) и сослагательное (der Konjunktiv) . Рассмотренные выше формы глагола относились к изъявительному наклонению. Теперь познакомимся и с другими.

Повелительное наклонение (Der Imperativ)

В повелительном наклонении глагол употребляется в следующих формах в зависимости от того, к кому обращены просьба или приказ:

1. обращение к одному лицу (на «ты») - форма 2-го лица единственного числа, например: Mach(e)! Komm! Hör zu! Эта форма повелительного наклонения образуется от основы начальной формы глагола без специального окончания. Только глаголы, основы которых оканчиваются на -t, -d, -ig, -fn, -chn, имеют окончание -е для удобства произношения.

2. Обращение к нескольким лицам на «ты» совпадает с формой 2-го лица множественного числа Präsens, сравните:

Аналогично образование формы 1-го лица множественного числа, сравните:

Возвратные глаголы сохраняют возвратное местоимение.

Модальные глаголы не употребляются в Imperativ. Но могут использоваться в конструкциях типа: Wollen wir gehen! Давайте пойдем!

Сослагательное наклонение (Der Konjunktiv)

Сослагательное наклонение используется в том случае, если говорящий считает действие предполагаемым, возможным, желательным или говорит о нем с чужих слов. Система спряжения немецкого глагола в Konjunktiv достаточно сложна. Следует, однако, заметить, что лишь немногие формы действительно употребляются в речи. Важно знать, что в немецком языке есть формы: Konjunktiv I, Konjunktiv II и описательная конструкция würde + Infinitiv.

Konjunktiv I называется еще конъюнктив косвенной речи и используется для передачи чужого высказывания, сравните следующие два высказывания:

Indikativ − Er sagt: «Ich helfe ihnen». Konjunktiv I − Er sagt, er helfe ihnen. Konjunktiv II называется также ирреальный конъюнктив, поскольку употребляется для выражения нереальных условий, желаний, действий:

Indikativ − Er ist gesund. Er kann verreisen. Konjunktiv II − Wenn er gesund wäre, könnte er verreisen. Система личных окончаний в Konjunktiv I и Konjunktiv II одикакова:

Konjunktiv I образуется от основы Infinitiv, a Konjunktiv II - от основы Imperfekt. Рассмотрим это на примере глагола haben:

В обыденной речи Konjunktiv II часто замещает формы Konjunktiv I, которые совпадают с Präsens Indikativ, например: Ich sagte, ich gehe zur Schule. (Konjunktiv I) . Ich sagte, ich ginge zur Schule. (Konjunktiv II) .

Поэтому мы с него и начнем.

Konjunktiv II

Konjunktiv II имеет две временные формы:

Теперь рассмотрим образование форм прошедшего времени Konjunktiv П.

Трем формам прошедшего времени Indikativ соответствует одна форма прошедшего времени Konjunktiv II, которая образуется при помощи Konjunktiv II вспомогательного глагола и Partizip II основного глагола. Например:

Es wäre viel besser gewesen, wenn wir vorher mit ihm gesprochen hätten. Wenn ich gestern Zeit gehabt hätte, wäre ich zu dir gekommen.

Поскольку большинство немецких глаголов склоняются по правилам, но некоторые из них являются неправильными и их формы в различных временах отличаются от обычных глаголов, мы их вам предложим − это таблица неправильных глаголов и их трансформация во времени. Ее вы сможете найти в конце курса.

Итак, подведем некоторые итоги. Конечно же, глагол в немецком языке достаточно сложен, но при небольшом усилии с вашей стороны вы без труда найдете с ним общий язык. И последнее, что можно сказать о немецком глаголе. Мы не можем поведать вам все тонкости немецкого языка, поскольку он очень обширен и многогранен. Нашей целью было помочь вспомнить то, что вы уже знали, привнести что-то новое, а главное заинтересовать вас в изучении немецкого языка. На этом мы закончим заниматься грамматикой и пройдемся по некоторым немецким землям, посмотрим, что в них интересного и познавательного.

Если вы уже дошли до уровня B2 в немецком языке, то, во-первых, можно вас поздравить с этим прекрасным событием, а, во-вторых, пожелать вам ни в коем случае не останавливаться, а благополучно дойти до уровня C2.

Почему поздравить? Да потому, что на продвинутом этапе изучения немецкого языка начинается всё самое интересное — обсуждение сложных лексических и грамматических тем, чтение интересных текстов, просмотр фильмов и сериалов и много других не менее интересных занятий.

В частности, на этом уровне обычно проходят Konjunktiv I и Konjunktiv II, а именно сослагательное наклонение.

Сегодня мы попробуем облегчить вам задачу и поговорить об основных моментах образования и употребления сослагательного наклонения в немецком языке.

Konjunktiv I используется в основном в косвенной речи для передачи чужого мнения, а Konjunktiv II используется для выражения гипотетических, нереальных ситуаций, а также в «вежливых» фразах, обычно с модальными глаголами.

Мы начнём с Konjunktiv II , так как он используется не только в письменной, но и в разговорной речи.

Konjunktiv II имеет формы настоящего и прошедшего времени:

1. Настоящее время Konjunktiv II, форма «würde + инфинитив»

Это самая простая форма сослагательного наклонения, т.к. она соответствует английскому «I would + инфинитив». Данная конструкция может быть использована с большинством правильных и почти всеми неправильными глаголами.

Wenn ich nächstes Jahr genügend Geld hätte, würde ich eine Weltreise machen.
Если бы в будущем году у меня было достаточно денег, я бы поехал в кругосветное путешествие.

2. Настоящее время Konjunktiv II в одном глаголе

Эта конструкция имеет то же значение, что и предыдущая, но используется она с наиболее употребительными неправильными («сильными») глаголами: haben (hätte), sein (wäre), wissen (wüsste), geben (gäbe), а также в модальными глаголами.

Wenn wir das wüssten!
Если бы знали об этом!

Wenn ich genug Geld hätte, würde ich nie mehr arbeiten.
Если бы у меня было достаточно денег, я бы больше никогда не работал.

3. Прошедшее время Konjunktiv II

Прошедшее время Konjunktiv II обозначает нереальное условие в прошедшем времени или сожаление о несовершенном ранее действии.

Он может быть образовано либо с помощью глагола «sein» (wäre), либо с помощью глагола «haben» (hätte), в зависимости от того, с каким из этих вспомогательных глаголов употребляется данный смысловой глагол (для этого необходимо вспомнить Perfekt).

Hätte ich gewusst, wie viele Chancen und Möglichkeiten ich mit Ihnen habe, wäre ich schon viel früher zu Ihnen gekommen!
Если бы я знал, сколько у меня будет возможностей в вашей компании, я бы намного раньше пришел к вам работать.

Если в предложении есть модальный глагол, то конструкция может быть образовано только с «hätte», а смысловой и модальный глаголы употребляются в инфинитиве.

Meiner Meinung nach hätten sie es nicht besser machen können.
По моему мнению, они не могли это сделать лучше.

4. Настоящее время Konjunktiv I

Konjunktiv I используется для изложения чужих фраз и мыслей в третьем лице («Он сказал, что он сделает это», «Она сказала, что они сделают это» и т.д.), то есть для образования косвенной речи. Данный тип сослагательного наклонения часто встречается только в письменной речи. В первом и втором лице («Я сказал, что сделаю это», «Ты сказал, что ты сделаешь это») используется Konjunktiv II.

Настоящее время Konjunktiv I используется, когда сама фраза говорящего употреблена в настоящем или будущем времени.

Er hat gesagt, ich sei brillant!
Он сказал, что я потрясающий!

Er sagt, er wolle keine feste Beziehung.
Он говорит, что он не хочет постоянных отношений.

5. Прошедшее время Konjunktiv I

Прошедшее время Konjunktiv I употребляется, когда сама фраза говорящего была в прошедшем времени. для его образования нам нужно будет опять выбрать формы «habe» или «sei» в зависимости от глагола и причастие Partizip II. Если у нас есть модальный глагол, то вместо причастия употребляется инфинитив смыслового глагола и инфинитив модального глагола.

Chef hat gesagt, er habe eine schöne Reise gemacht.
Начальник сказал, что он совершил прекрасную поездку.

Er setzte fort, sie sei sehr schnell losgefahren.
Он добавил, что она очень быстро уехала.

6. Образование Konjuntkiv I и Кonjunktiv II

Данные таблицы помогут вам разобраться в образовании конструкций сослагательного наклонения в немецком языке.

Наши преподаватели немецкого языка передают вам привет из Германии и желают вам удачи в постижении немецкой грамматики!