Что друг другу пара, а что не пара?

Чем «пара брюк» отличается от «пары ботинок»? – вопрос, честно говоря, из разряда ставящих на первых порах в тупик.

Приходится серьезно разбираться. Начнем с ботинок, присмотревшись к ним, заметим, что левый и правый башмаки вместе составляют пару, то есть комплект, по отдельности башмаки не носят. Два однородных или одинаковых предмета, составляющие целое, – таково первое значение слова пара . Значит, пара ботинок – это два ботинка: одного цвета, одного фасона, одного размера, этакие ботиночные «близнецы». Точно так же подбираются и пары чулок , пары носков . Брюки, как и любые штаны, – это тоже «целое», которое состоит из двух штанин. Но если речь заходит об их «парности», то уже требуются уточнения. Пара брюк – это скорее всего уже брюки… и еще одни брюки, если, конечно, нет указания, что штанов ровно одна пара . Можно сказать: «Купи себе новые брюки » или «Купи себе пару брюк – на каждый день и на выход». В этом случае слово пара можно заменить словосочетанием «две штуки». Или – во избежание путаницы – посчитать брюки с помощью собирательных и количественных числительных: одни брюки , двое , трое , четверо , пять брюк … И так далее, пока не дойдем до «двадцати двух». Тут опять придется «вытащить» на свет пару . И сказать во всеуслышание о двадцати двух парах брюк . Нелишне будет вспомнить и то, что парой называют и мужской костюм – это значение тоже отмечают словари. Пару могут составлять, к примеру, брюки и пиджак, брюки и фрак, брюки и сюртук (эти подробности – из «Толково-словообразовательного словаря» Т.Ефремовой), и тогда, соответственно, это будет пиджачная , фрачная или сюртучная пара .

И еще о некоторых тонкостях, связанных со словом пара .

Вот ножницы , например, тоже: два конца, два кольца, а посредине – гвоздик, вроде бы не хуже брюк по конструкции… А пара ножниц – уже не звучит! Рекомендуют говорить четко: ножницы или двое ножниц . И никаких пар ! Только штуки. То же касается и щипцов для завивки .

Когда мы говорим кому-то: возьми пару яблок, пару конфет, мы не имеем в виду конкретно два яблока и две конфеты . Скорее всего это будет приглашением угоститься не одним яблоком, не одной конфеткой, а там уж – как совесть позволит; пара в этом случае значит «несколько», этим словом в разговорной речи обозначается «небольшое количество» чего-то. Или, скажем, собираясь в отпуск, мы думаем: не взять ли с собой пару книг ? Уж пару минут почитать мы сможем – между волейболом и пляжем! Много книг брать не имеет смысла, а немного, несколько – в самый раз.

Когда просим кого-то на пару слов , то подразумеваем короткий разговор, так же как и когда прибегаем к формуле: «Можно тебя на два слова ?». Два слова – это «здравствуй» и «до свидания», но вряд ли ими ограничивается беседа. Нет, имеются в виду все те же «несколько» слов. Точно так же, когда мы забегаем к другу на пару минут, мы думаем, что визит не затянется, уложится в некий короткий промежуток времени, а не ровно в две минуты . Так действительно говорят, и формулы эти вошли в нормативные словари, в частности в «Толковый словарь русского языка» С.Ожегова и Н.Шведовой. Но вот слушатели «Эха Москвы» совершенно не выносят этой приблизительности. Заверения ведущих в том, что разговор на интересную тему будет через пару минут продолжен, их не устраивают. Нет уж, пеняют они нам, будьте любезны поточнее определиться: через одну минуту , три или… две минуты и пять секунд !

Ольга СЕВЕРСКАЯ,
кандидат филологических наук,
старший научный сотрудник ИРЯ РАН,
ведущая программы «Говорим по-русски!»
на радио «Эхо Москвы»

двоих, двоим, двоими, числит. собир. и за двое суток. На двое суток и на двое суток. (не могу всё успеть один.) За двоих На своих (на) двоих (прост, шутливое) - пешком.

Код для блога:

ДВОЕ, двоих, двоим, двоими, числит. собир. 1. С существительными мужского рода, обозначающими лиц, с личными местоимениями мн. ч. и без зависимого слова: количество два.Д. братьев. Двое носильщиков. Двое слуг. Двое детей. Нас было двое Встретил двоих. На дороге показались двое Встаньте по двое 2. (обычно им. и вин. п.). С существительными, имеющими только мн. ч.: два предмета. Двое саней. Двое часов. Двое очков. Двое ножниц. Двое щипцов. Двое брюк. Двое штанов, 3d двое суток и за двое суток. На двое суток и на двое суток. 3. (обычно им. и вин. п.). С нек-рыми существительными, обозначающими предметы, существующие или носимые в паре: две пары. Двое сапог. Надеть двое чулок, двое варежек. У меня не двое рук (не могу всё успеть один.) За двоих - так, как могут только двое. Есть за двоих. Работать за двоих. На своих (на) двоих (прост, шутливое) - пешком.

Как это будет выглядеть:

ДВОЕ, двоих, двоим, двоими, числит. собир. 1. С существительными мужского рода, обозначающими лиц, с личными местоимениями мн. ч. и без зависимого слова: количество два.Д. братьев. Двое носильщиков. Двое слуг. Двое детей. Нас было двое Встретил двоих. На дороге показались двое Встаньте по двое 2. (обычно им. и вин. п.). С существительными, имеющими только мн. ч.: два предмета. Двое саней. Двое часов. Двое очков. Двое ножниц. Двое щипцов. Двое брюк. Двое штанов, 3d двое суток и за двое суток. На двое суток и на двое суток. 3. (обычно им. и вин. п.). С нек-рыми существительными, обозначающими предметы, существующие или носимые в паре: две пары. Двое сапог. Надеть двое чулок, двое варежек. У меня не двое рук (не могу всё успеть один.) За двоих - так, как могут только двое. Есть за двоих. Работать за двоих. На своих (на) двоих (прост, шутливое) - пешком. 

Па́ра

сущ. , м. , употр. очень часто

Морфология: (нет) чего? па́ры , чему? па́ре , (вижу) что? па́ру , чем? па́рой , о чём? о па́ре ; мн. что? па́ры , (нет) чего? па́р , чему? па́рам , (вижу) что? па́ры , чем? па́рами , о чём? о па́рах

1. Пара - это два одинаковых или схожих по каким-то признакам предмета, которые составляют одно целое (например, просто используются вместе).

Пара ботинок. | В магазине Лида померила пять пар босоножек, но ни одни ей не подошли.

2. Парой называют предмет, который вместе с другим предметом (таким же или похожим по каким-то признакам) составляет единое целое.

Обычная история: когда я тороплюсь, никак не могу найти пару ни к одному носку.

3. Парой называется предмет, который состоит из двух одинаковых частей, соединённых вместе.

Пара колготок, брюк. | Пара ножниц. | У бабушки есть две пары очков: для чтения и для телевизора.

4. Парой называют мужской костюм, состоящий из брюк и пиджака (сюртука и т. п.).

Надев элегантную пару, Александр с удовольствием посмотрел на себя в зеркало.

5. Парой называли и называют сейчас двух лошадей, везущих одну повозку, карету и т. д.

Сани, запряженные парой, неслись быстро.

6. Парой называют двух людей, которые находятся вместе, объединены чем-то (например, танцуют).

Посмотрели бы вы, как пара дюжих молодцев в спортзале отрабатывает друг на друге удар.

7. Парой называют мужчину и женщину, которые связаны друг с другом любовными или супружескими отношениями.

К психологу часто обращаются супружеские пары, прожившие вместе пять - семь лет. | На любой дискотеке вы увидите целующиеся пары в углах и коридорах.

8. Если вы делаете что-то в паре (на пару ) с кем-то, значит, вы делаете это вместе с другим человеком.

На пару с одним из своих друзей он решил разработать собственную технологию изготовления ламп.

9. Парой называют человека, с которым другой человек вместе что-то делает или связан любовными (супружескими) отношениями.

Трудно найти пару, если у вас слишком высокие требования.

10. Если вы говорите о человеке, что он вам не пара , вы хотите сказать, что этот человек не подходит вам, так как он хуже, чем вы.

Он ей совсем не пара: она умная, молодая и очень красивая женщина, а он человек без образования, без цели, без денег.

11. Если вы говорите о человеке, что он под пару другому человеку, вы хотите сказать, что он похож по своим качествам, характеру и т. д. на другого человека.

Мишка под пару своему товарищу - такой же хулиган.

12. Если вы говорите о двух людях Два сапога пара , вы хотите сказать, что они подходят друг другу и очень похожи друг на друга по своим, как правило, отрицательным качествам, по своему (плохому) поведению.

13. При счёте, обозначении количества слово пара обозначает «два».

Купи пару банок тушенки, один батон и пакет.

14. Словом пара может приблизительно обозначаться небольшое количество предметов, непродолжительное время.

Мать не понимала, как дочь может выходить замуж за человека, с которым виделась пару раз. | Я хочу съездить в Псков на пару дней. | Это совсем недорогой магазин - пара полок и один продавец.

15. Парой в разговорной речи называется отрицательная оценка знаний школьника, студента и т. п., оценка «два».

В свой день рождения Маша получила пару по ботанике и боялась идти домой.

16. Если вы говорите о каком-то деле, что это пара пустяков , вы хотите сказать, что это очень легко.

Для специалиста устранить эту неисправность в работе компьютера - пара пустяков.

па́рочка сущ. , ж.

па́рами нар.


Толковый словарь русского языка Дмитриева . Д. В. Дмитриев. 2003 .


Синонимы :

Смотреть что такое "пара" в других словарях:

    Параф … Русское словесное ударение

    Параша, и; р. мн. аш … Русское словесное ударение

    Толковый словарь Даля

    Жен., церк. и южн., зап. пар, испаренье. Стояху (ослы) при яслех, парою своею согреваху отроча, зиме належацией. Мин. Дек. 25. | Животная жизнь. Кая бо жизнь ваша? Пара бо есть. Иоан. IV. 14. | Пара, орл., калуж. и пара, смол., новг. пар,… … Толковый словарь Даля

    Пары, жен. [нем. Paar]. 1. Два однородные предмета, вместе употребляемые и составляющие одно целое, комплект. Пара сапог. Пара подсвечников. Пара белья. Подобрать вещь под пару. Пара весел. || Предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных… … Толковый словарь Ушакова

    - (нем., от лат. par равный). 1) два одинаковых предмета. 2) пара платья, полный мужской костюм, т. е. сюртук, брюки и жилет. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРА (тур., от перс, parah или pareh… … Словарь иностранных слов русского языка

    Разработчик Snail Game Дата выпуска 2009 Платформы PC Версия Локализация … Википедия

    Два, двое, оба (обои), чета, близнецы; дружка, брат, верста, ровня, чета, пандан; под лад, под масть, под меру, под пару, под стать. Он тебе не верста (не в версту, не под версту). Сапог лаптю не брат. Горшок котлу не товарищ. Эта картина… … Словарь синонимов

    - (греч. πᾰρά возле, мимо, вне, около) часть сложных слов при словосложении в русском языке. Пара приставка, означающая нахождение рядом, либо отклонение, нарушение чего либо (например, парабиоз, парамагнетизм, парапсихология, парадокс,… … Википедия

    - (para) Денежная единица Югославии, равная одной сотой динара (dinar). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М, Издательство Весь Мир. Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Пара Пара… … Финансовый словарь

    Пара. Парочка (иноск.) подъ стать; подходящіе другъ къ другу (особенно о четѣ супружеской). Не пара (иноск.) не подходящій (ая). Ср. Не за что̀ вамъ ее любить! Она дѣвушка простая, невоспитанная и совсѣмъ вамъ не пара. Островскій. Не въ свои сани … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Задача 10.9. Ближний и дальний пределы аккомодации глаза близорукого человека d 1 = 9,0 см и d 2 = 14 см. Какие очки потребуются этому человеку, чтобы он мог хорошо видеть все предметы на любом расстоянии, превышающем а = 15 см? Удастся ли обойтись одной парой очков?

В первом случае

во втором случае

где D 1 и D 2 – оптическая сила глаза в первом и втором случаях соответственно. Вычтем из уравнения (1) уравнение (2), получим:

4,0 дптр,

т.е. во втором случае оптическая сила глаза меньше на 4,0 дптр.

После того, как человек наденет очки, он сможет изменить оптическую силу своего глаза на такую же величину – ни больше, ни меньше. Ведь возможности глазной мышцы никак на изменятся оттого, что на носу у человека появятся очки.

По условию задачи человек в очках должен хорошо видеть все предметы и на расстоянии а = 15 см от глаза, и на бесконечности. Тогда для человека в очках будут справедливы уравнения:

, (3)

(4)

Вычитая из уравнения (3) уравнения (4), получим

6,7 дптр,

т.е. во втором случае оптическая сила глаза на 6,7 дптр меньше . А это больше, чем может обеспечить глазная мышца. Ведь как мы только что выяснили, глазная мышца способна обеспечить уменьшение оптической силы только на 4,0 дптр.

Таким образом, какой бы оптической силы очки ни взял этот человек, он не сможет в очках одинаково хорошо различать предметы и на расстоянии а = 15 см, и на бесконечном. Поэтому ему нужны две пары очков: одна для «ближнего» зрения, а вторая – для «дальнего».

В очках для «ближнего» зрения человек при наибольшем напряжении глазной мышцы должен ясно видеть предметы на расстоянии а = 15 см, в этом случае

. (5)

Без очков при таком же напряжении глазной мышцы человек ясно видит предметы на расстоянии d 1 = 9,0 см, значит:

Вычтем из уравнения (5) уравнение (6), получим:

–4,4 дптр.

Читатель : А какова максимальная «дальность действия» этих очков?

В очках при таком же напряжении глазной мышцы он будет ясно видеть предметы на некотором расстоянии х. Тогда

. (8)

Вычитая из уравнения (8) уравнение (7), получим:

0,36 м,

т.е. в очках для «ближнего» зрения человек сможет отчетливо видеть предметы на расстоянии от 15 до 36 см от глаз.

Итак, первую пару очков мы подобрали. Давайте подберем очки для «дальнего» зрения.

Без очков при максимальном расслаблении глазной мышцы человек видит предметы не дальше d 1 = 14 см, тогда

Сегодня очки это один из самых важных аксессуаров.
Очки не только дают возможность хорошо видеть, но и являются полноценной частью имиджа современного человека. Один из самых популярных вопросов, сколько всего должно быть очков?

Очков может быть сколько угодно, но их точно не может быть меньше трех:

В конце концов, у большинства из нас больше одной пары обуви для защиты наших ног, комфорта и соответствия нашему стилю — и все же мы редко задумываемся о том, чтобы таким же образом относится и к нашим глазам.

Очки по рецепту для повседневного ношения.

Это очки, которые вы носите постоянно, или периодически используете в повседневной жизни. Они должны быть максимально комфортны и удобны.

При выборе оправы для таких очков необходимо обращать внимание на то как они «сидят» на лице, и из какого материалы изготовлены. Размер должен быть подобран правильно, тогда оправа не будет доставлять дискомфорта или сползать на кончик носа.

Если Вы предпочитаете носить контактные линзы, специалисты рекомендуют иметь пару повседневных очков на тот случай, если придется снимать линзы в течение дня.

Компьютерные очки.

Компьютерные очки обеспечивают защиту против вредного синего света, излучаемого цифровыми устройствами. Работа 43% взрослых требует длительного использования компьютера или планшета.

Большинство людей не понимает, что чрезмерное воздействие на глаза излучения цифровых приборов - это медицинская проблема с серьезными симптомами, такими как нечеткое зрение, трудности с фокусировкой зрения, сухие и раздраженные глаза, головные боли, и боли в шее и спине.

Для решения этих проблем необходимо иметь очки со специальными линзами, которые фильтруют и отражают часть синего света, излучаемого цифровыми устройствами, что может уменьшить и даже предотвратить возникновение этих симптомов. Даже если Вам не требуется коррекция зрения, эти очки все равно полезны тем, кто работает в офисе или использует цифровые устройства в течение всего дня.

Поляризованные солнцезащитные очки.

Поляризованные солнцезащитные очки не только защитят глаза от вредных ультрафиолетовых лучей, но также улучшат четкость зрения во время вождения машины, спуска с горы или отдыха на море.

Поляризация убирает блики с отраженных поверхностей и вы сможете видеть с большей четкостью и ясностью.

С пециалисты оптики "Культура Зрения"
С заботой о Вашем Зрении.