Многих интересует кто озвучивал мультфильм Тайная жизнь домашних животных в оригинале и на русском, поэтому мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!

• Название : Тайная жизнь домашних животных (The Secret Life of Pets)
• Год выхода : 2016
• Страна : Япония, США
• Слоган : Думаете, они ждут вас у порога весь день?
• Режиссер : Ярроу Чейни, Крис Рено
• Жанр : мультфильм, комедия, приключения, семейный
• Бюджет : 75.000.000 долларов

• Возраст : зрителям, достигшим 6 лет
• MPAA : рекомендуется присутствие родителей

• Кинопоиск : 6.843
• IMDb : 6.6

Описание

Что делают домашние животные пока хозяева пропадают на работе? С тоской смотрят в окно? Смиренно дремлют на коврике у двери? Как бы не так. Они ведут свою тайную жизнь.

Кто озвучивает

• Max — Сергей Смирнов
• Duke — Юрий Брежнев
• Snowball — Илья Исаев
• Gidget — Вероника Саркисова
• Katie — Ирина Киреева
• Tiberius — Тимофей Спивак
• Chloe — Анастасия Лапина
• Pops — Алексей Колган
• Buddy — Данил Щебланов
• Mel — Константин Карасик
• Norman; Tattoo — Диомид Виноградов
• Ozone — Иван Калинин
• Reginald — Даниил Эльдаров

Актёры

• Max, озвучка — Луис С.К. (Louis C.K.)
• Duke, озвучка — Эрик Стоунстрит (Eric Stonestreet)
• Snowball, озвучка — Кевин Харт (Kevin Hart)
• Gidget, озвучка — Дженни Слейт (Jenny Slate)
• Katie, озвучка — Элли Кемпер (Ellie Kemper)
• Tiberius, озвучка — Альберт Брукс (Albert Brooks)
• Chloe, озвучка — Лэйк Белл (Lake Bell)
• Pops, озвучка — Дэна Карви (Dana Carvey)
• Buddy, озвучка — Хэннибал Бёресс (Hannibal Buress)
• Mel, озвучка — Бобби Мойнахан (Bobby Moynihan)
• Norman, озвучка — Крис Рено (Chris Renaud)
• Ozone / Reginald, озвучка — Стив Куган (Steve Coogan)
• Tattoo, озвучка — Майкл Битти (Michael Beattie)
• Maria, озвучка — Сандра Эчеверриа (Sandra Echeverría)
• Fernando, озвучка — Хайме Камиль (Jaime Camil)
• Molly, озвучка — Кили Рено (Kiely Renaud)

Факты

• В трейлере звучит композиция «Downtown».
• В комнате ребенка, хозяина морской свинки, на тумбочке стоят фигурки Миньонов из анимационного фильма «Гадкий я».
• В апреле 2016 года актёр и комик Сет Майерс и его пёс по кличке Фрисби снялись в рекламе автомобилей, в которой рекламировалась анимационная комедия «Тайная жизнь домашних животных».
• Третий анимационный фильм, в озвучивании которого принял участие Стив Куган. Он уже озвучивал персонажей мультфильмов «Гадкий я 2» (2013) и «Миньоны» (2015).
• На автобусе, в котором кролик Снежок едет в трейлере, висит рекламный постер компьютерно-анимационного мюзикла Гарта Дженнингса «Путь к славе» производства компании «Illumination Entertainment», выход которого также запланирован на 2016 год.
• В 2008 году в фильме с Мэттью МакКонахи «Золото дураков» Кевин Харт сыграл злодея по кличке Биг Банни («bunny» по-английски «кролик»). В «Тайной жизни домашних животных» он озвучил одержимого местью кролика по имени Снежок, предводителя армии выброшенных на улицу домашних питомцев.
• Первый анимационный фильм, в озвучивании героев которого приняли участие Луис С. К. и Кевин Харт.
• Четвёртый анимационный фильм, один из героев которого говорит голосом Альберта Брукса. Ранее этот актёр принимал участие в озвучивании полнометражных мультфильмов «В поисках Немо» (2003), «Симпсоны в кино» (2007) и «В поисках Дори» (2016).
• Песня, которую слушает белый пудель после ухода хозяина, это композиция «Bounce» американской группы System of a Down.
• Первый анимационный фильм в актёрской карьере Эрика Стоунстрита.
• В одной из сцен на стене в квартире можно заметить постер классического фильма Альфреда Хичкока «Птицы».
• Дженни Слейт и Луис С. К. вместе играли в телесериале «Парки и зоны отдыха» (2009-2015).

Сценарно второсортный, но графически удачный и довольно забавный мультфильм о приключениях маленьких животных в большом городе

Терьер Макс счастливо живет в Нью-Йорке со своей хозяйкой Кэти. Внезапно женщина приводит домой еще одного пса по имени Дюк, и счастью Макса приходит конец. Новый питомец не только оттягивает на себя внимание хозяйки, но и вытесняет Макса из его кроватки. Терьер отвечает той же монетой, и вражда любимцев приводит к тому, что они оказываются вдали от дома и без ошейников. Вскоре после этого Макс и Дюк попадают в руки к ловцам бродячих собак, но незадачливых псов спасает радикальная организация брошенных животных, которую возглавляет кролик Снежок. Чтобы подольститься к новым знакомым, Макс и Дюк уверяют Снежка, что разделались со своими владельцами и сбежали из дома. Тем временем друзья Макса по многоэтажке замечают отсутствие соседа и организуют спасательную операцию.

Поиск вдохновения в блистательных классических произведениях - палка о двух концах. С одной стороны, у мэтров плохому не научишься, и даже слабое копирование шедевра может дать приемлемый результат. С другой стороны, если публика помнит творение, которому вы подражаете, то недостатки клона будут хорошо заметны, потому что легко будет сравнить и определить, где работал мастер, а где - подмастерье.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Появляющиеся в финале фильма владельцы шпица Гиджет - это карикатуры на комиков Луиса С. К. (голос Макса) и Эллен Дедженерес (голос Дори в «В поисках Дори»)

Как легко догадаться, «Тайная жизнь домашних животных» - это вариация на тему «Истории игрушек », только с пушистыми и пернатыми питомцами вместо пластмассовых кукол. Конечно, новый мультфильм не является точной копией первого шедевра Pixar. Команда американо-французской студии Illumination Entertainment, подарившей миру мультфильмы «Гадкий я » и «Миньоны », слишком себя уважает, чтобы все передрать у конкурентов и объявить ленту оригинальным произведением. Но сюжетные параллели достаточно очевидны, и, к сожалению, лента 2016 года выглядит слабее, чем картина, с которой началась полнометражная компьютерная мультипликация.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Рассказ Снежка о его погибшем товарище по оружию Рики - пародийная цитата из классической «черной» драмы «Ребята по соседству». В оригинале Снежка озвучил чернокожий комик Кевин Харт

Нет, с графикой и анимацией у «Тайной жизни» все в порядке. Если бы мультфильмы оценивались только по картинке, то «Тайная жизнь» претендовала бы на высокий балл - хотя и не такой высокий, как балл потрясающего «Зверополиса ». Но, конечно, было бы странно, если бы реальный Нью-Йорк был бы столь же волшебным, чарующим и удивительным, как фантастический город с несколькими климатическими зонами. Illumination отлично поработала над превращением Нью-Йорка в цветущий мегаполис-конфетку, однако ставка на правдоподобие помешала художникам пойти дальше и оторваться на всю катушку.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

К сожалению, когда от картинки «Тайной жизни» переходишь к ее сценарию, в глаза сразу бросаются проблемы мультфильма. Если «История игрушек» и подобные ей «бадди-муви» выстроены вокруг вынужденного партнерства двух колоритных и очень разных героев, которые доводят друг друга до белого каления, пока не приучаются ценить свои различия, то Макс и Дюк оказываются, как говорят в Америке, «братьями от разных матерей». Они не похожи внешне, но ведут себя и мыслят совершенно одинаково. Поэтому песики превращаются в слаженную команду почти сразу же после того, как попадают в переплет, и это делает ленту куда скучнее, чем она могла бы быть, если бы Макс и Дюк продолжали пикироваться. Кроме того, такой сценарий лишает картину того, что должно было быть ее центральной интригой. Какой смысл в полнометражном приключении, если герои еще в первой половине фильма начинают вести себя как братья?

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Прочие персонажи «Тайной жизни» тоже не демонстрируют сценарное мастерство авторов ленты. Картина настолько ленива, что в ней три белых и пушистых героя, которые оказываются «крутыми ребятами». Это крошечный Снежок, помыкающий даже здоровенными крокодилами, тайно влюбленная в Макса соседка-шпиц Гиджет, которая организует спасательную экспедицию и оказывается мастером карате, и безымянный пудель, обожающий тяжелый металл. Один раз так пошутить можно было, два раза - это уже многовато, а трижды - откровенный перегиб. Вообще, в фильме куда больше персонажей, чем связанных с ними удачных идей, и это перегружает и захламляет постановку. Потенциально занимательная лента превращается в суматошное мельтешение героев, многие из которых включены в сценарий лишь для того, чтобы по мотивам «Тайной жизни» можно было выпустить как можно больше кукол.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Пожалуй, самое явное сценарное фиаско ленты - то, как она подает свои немногочисленные серьезные, драматичные сцены. Так, в определенный момент Дюк рассказывает, как попал в собачий приют, и узнает, что случилось с его прежним пожилым хозяином. Если бы это была сцена из мультфильма Pixar, зрители плакали бы навзрыд от нахлынувших чувств. А Illumination подает рассказ Дюка как сухую информацию к сведению, не вызывающую никаких эмоций. Возможно, режиссер Крис Рено не хотел, чтобы дети плакали посреди комедийно-приключенческого полотна. Но зачем тогда вообще было включать в фильм потенциально слезоточивый материал? Ведь и так понятно, что Дюк нуждается в доме и что Макс должен потесниться, раз этого хочет его хозяйка.

Хорошо хоть, что в «Тайной жизни» много юмора и что среди его шуток и гэгов есть весьма смешные приколы. Правда, рассчитаны они почти исключительно на малышей, и самые удачные из них мы уже видели в трейлерах. Но вкупе с обаянием графики ленты и ее пушистых персонажей смешные шутки делают «Тайную жизнь» приятным, смотрибельным зрелищем. Недаром картина уже заработала более 400 миллионов долларов.

Итак, если вы читаете эту статью, то вероятно вас интересует, КАКИЕ именно породы собак представлены в мультфильме популярном летом-осенью 2016 года «Тайная жизнь домашних животных».

При просмотре данного мультика я сомневалась в идентификации некоторых пород, ведь многие из них непохожи на свои прототипы. Может руководитель проекта не разбирается в породах…или команда аниматоров является заводчиками только такс и бассет хаундов..не знаю. В общем, всё, что я об этом думаю, вы прочтёте ниже.

Вот, например, такса Бадди отлично смоделирована: короткие лапки уменьшили ещё сильнее, увеличили длинный нос, и получилась смешная мультяшная такса:

Никто не приделывал таксе длинных ног и не изменял форму ушей, единственное — окрас немного неправильного подпала, но это мелочи, всё-таки мультик.

Все, кто видит таксу, точно определяют породу — такса! Гладкошёрстная стандартная такса, окрас чёрно-подпалый.

Пудель Леонард — ещё одна собака, в чьей породе сомневаться не приходится — точно Большой белый пудель или, как его ещё называют — королевский пудель.

И вот, начинаются проблемы…
Гиджет — померанский шпиц. Кхм? Меня смущают ОГРОМНЫЕ глазищи. У померанцев, если вы не знали, очень маленькие глазки, почти бусинки.

Увеличить большое пушистой шерсти — хорошо (но почему только на голове?), уменьшить и без того крошечные лапки — тоже по-мультяшному, но глаза…зачем их изменять?

Далее, главные герои — Макс и его огромный новый сожитель Дюк. На официальном сайте фильма и на Википедии данные расходятся: то пишут, что Макс джек-рассел-терьер, то просто домашний пёс. Про Дюка — что он бродяга или ньюфаундленд. Вот и гадайте сами.

Неразбериха вполне обоснована: расселы вообще не тонконогие собаки и нужно было скорее сделать смешного персонажа с широкой грудью и мускулистыми лапами, смелого и бойкого, нежели нытика тощенького.

Ньюфаундленд в Дюке тоже неузнаваем, скорее всё-таки Дюк «двортерьер». Фото реальных собак ниже:


Лично по-моему, стоит усиливать в мультяшных героях выдающиеся черты, а не портить до неузнаваемости героев, изменяя узкое на широкое, короткое на длинное и так далее. К примеру, если таксу сделать короткой с длинными лапами и стоячими ушами, кто узнает в ней таксу?

Август полон премьер — и наконец-то до наших экранов добрался мультфильм от Illumination Enterteinment и Universal Pictures «Тайная жизнь домашних животных». Ищем о нём интересные факты.

Вы когда-нибудь задумывались, что делают ваши питомцы, когда вы уходите из дома? Вот и создатели фильма, сами большие поклонники кошек и собак, решили поискать ответ на этот вопрос. Что из этого получилось — смотрите в кино, а мы вам расскажем, на что обратить пристальное внимание.

1.

Пусть мы не услышим оригинальных голосов озвучки, но знать, что к созданию мультфильма приложили руку (а, точнее, голос) известные и любимые актёры — интересно. Комедийному мультфильму — такую же компанию комиков. За Макса — главного героя — говорит Луис Си Кей, Дьюка озвучивает Эрик Стоунстрит из «Американской семейки», а Снежок сходит с ума в компании Кевина Харта.

2.

Перед фильмом вы увидите короткометражку с любимыми героями — миньонами: «Миньоны против газона».

3.

Миньоны появятся в мультфильме ещё не раз. Внимательный зритель увидит открытку с ними на холодильнике в доме Макса, мопс Мэл придёт в костюме миньона на вечеринку, а про ещё один раз мы вам не скажем — смотрите сами. Только намекнём — они появятся в сцене с морской свинкой Норманом.

4.

Создатели фильмы сделали пасхалки не только к прошлым, но и к будущим проектам. Так во время сцены погони на автобусе можно увидеть плакат мультфильма «Путь к славе» — о животных, которые проходят кастинг в голосовом шоу.

5.

Песня, которую пудель Леонард включает после ухода своего хозяина — это «Bounce» System of a Down.

6.

Ребята из службы по контролю за животными имеют очень интересный номерной знак — Gotcha 2. Что стало с Gotcha 1, мы, видимо, так и не узнаем. Но догадываемся…

7.

Музыку к фильму написал оскароносный Александр Депла. Создатели фильма были восхищены его работой: «Мы впервые работали с Александром и были поражены той энергетикой и стилем, какими была пропитана его музыка, — говорит Крис Меледандри, основатель Illumination Enterteinment. — В ней угадывались оттенки стиля Гершвина (американский джазовый композитор и пианист начала XX века, — прим. автора), но в то же время это был полноценный кинематографический саундтрек. В результате получилась великолепная оркестровая музыка с определёнными джазовыми элементами. Это — один из самых величественных саундтреков из всех, какие мне довелось слышать, он заставил совершенно иначе взглянуть на картину» .

8.

Нью-Йорк в мультфильме создатели сравнили с Изумрудным городом из страны Оз, только сделанным не из изумрудов. а из бетона.

9.

На премьеру фильма в Нью-Йорке пришли настоящие собаки — прообразы главных героев.

10.

На создание Макса Криса Меледандри вдохновил его собственный жёсткошёрстный фокстерьер.

11.

По окончании работы над фильмом Меледандри говорит о том, какое значение «Тайная жизнь домашних животных» имела для студии в целом и для каждого из специалистов в отдельности: «Питомцы играют огромную роль в наших жизнях, наверное, потому, что любят нас безусловно и беззаветно. Мы живем в несовершенном мире, который меняется со скоростью света. Мы получаем множество негативных эмоций — в школе, на работе, в Интернете. Мы прячемся за аватарами, втайне надеясь, что нас полюбят такими, какие мы есть на самом деле. Однако, насколько бы сложной не казалась вам жизнь, отношения с домашними питомцами остаются до предела простыми: нас обожают. Эта простота найдет отклик в сердце любого человека, вне зависимости от возраста и национальности, и объяснит, почему меньшие братья играют настолько важную роль в культуре нашей цивилизации» .

Очередной проект студии Illumination Entertainment, подарившей детям мультфильмы "Гадкий я" и "Миньоны", - новая анимационная комедия "Тайная жизнь домашних животных" уже показала отличные результаты в прокате. Ещё не выйдя на экран на многих рынках, в том числе и в странах СНГ, картина собрала уже целых 595 миллионов долларов. Это при бюджете примерно в 8 раз меньше - 75 миллионов. Неудивительно, что сейчас уже решено снимать вторую часть, которая, предположительно, выйдет в 2018 году.

Главный герой терьер Макс

Большинство критиков сошлись во мнении, что новый мультфильм уж очень напоминает любимую нами "Историю игрушек". "Это как если бы снимали "Историю игрушек", но только вместо игрушечных ковбоев и астрорейнджеров здесь задействованы домашние животные: кошки, собаки, волнистый попугайчик, хомяк", - пишут критики. И мы солидарны с коллегами. Итак, сюжет. Терьер Макс ведёт комфортную жизнь на Манхэттэне: он живёт вместе со своей одинокой и очень занятой хозяйкой и большую часть времени предоставлен самому себе. Впрочем, как и все его соседи: белоснежный померанцевый шпиц Гиджет (это девочка, влюблённая в Макса и инициирующая потом спасательную операцию по его поиску), мопс Мел, такса Бадди, беспородная кошка Хлоя, попугай Горошек и заблудившийся в лабиринтах нью-йоркских квартир хомяк с неизвестным именем.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Когда хозяева уходят, питомцы устраивают такие вечеринки и дружеские посиделки, что за скучную жизнь хозяев, полную работы, становится стыдно. В целом у Макса всё неплохо, и лишь когда хозяйка притащит в квартиру нового жильца - огромного, лохматого пса Дюка (у сценаристов он значится дворнягой, но похож то ли на французскую овчарку - бриара, то ли на представителя венгерских пород собак: командора или пули), всё изменится к худшему. Конкуренция за внимание хозяйки становится такой напряжённой, что в итоге баталий оба оказываются на улице в качестве бездомных псов.

Трейлер мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Если бы мы не видели ранее "Историю игрушек" от Pixar, то "Тайную жизнь домашних животных" можно было считать неплохим произведением - это весёлый, хулиганский, с детским юмором, прекрасно анимированный фильм. К тому же в нём хороша музыка, а виды Нью-Йорка вообще прекрасны (фильм с такой любовью к этому городу, что детская аудитория спустя годы однозначно захочет жить в "Большом Яблоке"). Правда, если Pixar может брать высокую драматическую ноту - взять хотя один момент из "Истории игрушек", когда пластмассовый астронавт понимает, что он никакой не астронавт, а всего лишь игрушка, то в "Тайной жизни домашних животных" лишь намёк на душещипательные моменты. К примеру, одна из важных сцен, где бездомный Дюк рассказывает о прежнем хозяине, вышла довольно сдержанной - там, где малыши должны были дружно всхлипывать от жалости, этого не происходит

С другой стороны, в мультфильме мы видим тему намного пронзительнее - тему брошенных животных. Социальные проблемы не так часто прокрадываются в мультфильмы, а здесь в бруклинских трущобах даже имеется целая банда бывших питомцев: это злобный кролик Снежок, сбежавший от фокусника и ставший главарём головорезов, его компаньон - несчастная свинья, которую мучили в тату-салоне, пробуя на ней набивать татуировки, и многие другие. Эта часть картины особенно интересна и напоминает попытку создать гангстерское кино для детей. Как минимум интересно.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Хулиганская интонация картины "Тайная жизнь домашних животных" наверняка очень понравится тинейджерам - там и запретные вечеринки, и тяжёлый металл, и приколы в YouTube, но возможно, встревожит родителей, которым хочется как можно дольше ограждать чад от взрослого мира, где живут криминальные авторитеты, бомжи и беспомощные граждане (речь о парализованном бассете).

Впрочем, в фильме достаточно дружбы, юмора и морали, чтобы стать хорошим фильмом для всей семьи. Перед тем как вновь отправиться в школу, детям нужно хоть немного разрядиться, и мультфильм "Тайная жизнь домашних животных" сделает это как нельзя лучше. И не пропустите сюрприз - короткометражку о миньонах, которая идёт в начале картины.